ubi sunt

ubi sunt
/ ubi sunt qui ante nos in mundo fuere?
   ¿dónde están?; ¿dónde han quedado?; ¿dónde están todos aquellos que nos han precedido?
   [ (de los sermones de la Edad Media): ¿dónde han quedado todos aquellos que nos han precedido en este mundo?]
   Ubi sunt? es un tópico literario utilizado en la literatura romana y transmitido tanto a la literatura occidental y significa literalmente ¿dónde están?; ¿dónde han quedado? Hace referencia a lo fugaz y contingente de las glorias de este mundo. Se usa para preguntar por personalidades desaparecidas y para recordar que la muerte nos iguala a todos. Un ejemplo lo encontramos en la obra de Jorge Manrique (1440-1479) Coplas a la muerte de su padre:
   ¿Qué se hizo el Rey Don Juan?
   Los Infantes de Aragón
   ¿qué se hicieron?
   ¿Qué fue de tanto galán,
   qué de tanta invención
   que trajeron?
   ¿Qué se hicieron las damas,
   sus tocados y vestidos,
   sus olores?
   ¿Qué se hicieron las llamas
   de los fuegos encendidos
   de amadores?
   ¿Qué se hizo aquel trovar,
   las músicas acordadas
   que tañían?
   ¿Qué se hizo aquel danzar,
   aquellas ropas chapadas
   que traían?

Locuciones latinas . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Ubi sunt — (literally where are... ) is a phrase taken from the Latin Ubi sunt qui ante nos fuerunt? , meaning Where are those who were before us? Ubi nunc...? , where now? , is a common variant. [See the examples in James W. Bright, The ubi sunt Formula… …   Wikipedia

  • Ubi sunt — Ubi sunt? es un tópico literario ya utilizado en la literatura clásica romana y transmitido tanto a las literaturas romances como a la literatura occidental. Como muchos tópicos se ha transmitido en su formulación latina. Ubi sunt? significa… …   Wikipedia Español

  • ubi sunt — [o͞o′bē soont′] n. [L] where are: used to convey sadness about the temporary nature of life and beauty …   English World dictionary

  • Ubi sunt — Die Frage Ubi sunt, Wo sind sie (geblieben)? , vollständiger Ubi sunt qui ante nos in mundo fuere?, Wo sind sie (geblieben), die vor uns auf der Welt waren? , ist ein formelhaft wiederkehrender Topos in der Predigt und Dichtung des Mittelalters,… …   Deutsch Wikipedia

  • ubi sunt — /ooh bee soont / a poetic motif emphasizing the transitory nature of youth, life, and beauty, found esp. in medieval Latin poems. [1910 15; < ML Ubi sunt (qui ante nos fuerunt?) Where are (those who were before us?)] * * * ▪ poetry       a verse… …   Universalium

  • ¿Ubi Sunt? — El tópico latino Ubi sunt? significa literalmente ¿Donde están? y hace referencia a la fugacidad de la vida, de los elementos del mundo terrenal y sensorial. Este tópico, empleado en numerosas obras literarias medievales y modernas, refleja una… …   Enciclopedia Universal

  • ubi sunt — |übē|su̇nt, |u̇b adjective Etymology: Latin, where are : of or relating to a type of especially medieval verse in which the poem or its stanzas begin with the Latin words ubi sunt or their equivalent in another language and which has as a… …   Useful english dictionary

  • Ubi Sunt? (revista) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ubi sunt? (desambiguación). Revista de Historia Ubi Sunt? Tipo Revista País …   Wikipedia Español

  • Ubi Sunt? (asociación) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ubi sunt? (desambiguación). Ubi Sunt? es una asociación cultural y universitaria. Entre sus actividades destacan la publicación de la revista Ubi Sunt? dedicada a la historia,… …   Wikipedia Español

  • Ubi sunt? (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Ubi Sunt? puede referirse a: El tópico literario Ubi sunt?. Ubi Sunt? es una asociación cultural/universitaria gaditana dedicada a la Historia. Ubi Sunt? es una revista de Historia. Obtenido de Ubi sunt%3F… …   Wikipedia Español

  • ubi — place, location, position, 1610s, common in English c.1640 1740, from L. ubi where, ultimately from PIE *kwo bhi (Cf. Skt. kuha, O.C.S. kude where ), locative case of pronomial base *kwo . Ubi sunt, lit. where are (1914), in reference to… …   Etymology dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”